Terremoto
en Concepcion
Hare Krishna queridos devotos, madres y amigos. Despues de este violento terremoto, por misericordia de Krishna estamos bien en Concepción, Los Angeles y Temuco. Aun no sabemos sobre la totalidad de los devotos que viven fuera del templo pero estaremos informando.
El edificio del templo Concepcion Mandir es peligroso por la cantidad de fisuras en todos sus pisos. Asram Maharaj y los devotos del templo se han trasladado a la Finca Prema Mandal que esta a 40 min de la ciudad. Algunos familias de Grihastras tambien estan allá.
Ha llegado Damodar Maharaj con Vraja Priti Prabhu y algunos devotos para ayudar y ver como es el escenario en el sur. Aunque conseguir alimento se torna muy dificil estos días, los devotos han salido a las poblaciones a repartir Prasadam. La gente muestra la desesperación de no tener nada que comer y son muy agradecidos de los devotos que llegan con la gracia de Sri Krishna. Gurumaharaj se comunicó por contacto telefónico y alentó a los devotos para seguir con esta campaña para aliviar las personas a través de la repartición de Prasadam.
Asram Maharaj pide por favor a todos los devotos que colaboren con nosotros a través de donaciones o víveres.
Los datos de la cuenta son los siguientes:
Nº de Cuenta Corriente: 164 12567 01
Banco de Chile
Titular: Alain Palacios (P. Visram Ghat das)
C.I. : 14.396.711-5
Para donaciones desde el extranjero las pueden realizar a través de Western Union u otra compañía de envío de dinero a los mismos datos (Alain Palacios, C.I. 14.396.711-5, dirección: Ricardo Cumming 643, Santiago, Chile, fono: 562-6956367).
Es importante que cuando se realice una donación se envíe un email a avchile@academiavaisnva.org indicando el nombre, donación y fecha. Del mismo modo cuando se realice una transfencia desde el extranjero, es necesario también indicar el número de envío de la transferencia.
De todas formas, si así lo desea se recibirán donaciones directamente en Harijan Mandir (Cumming 643, Stgo), para ello contactar a P. Nataraj das.
Muchas gracias
Goura prema nandi
en Concepcion
Hare Krishna queridos devotos, madres y amigos. Despues de este violento terremoto, por misericordia de Krishna estamos bien en Concepción, Los Angeles y Temuco. Aun no sabemos sobre la totalidad de los devotos que viven fuera del templo pero estaremos informando. El edificio del templo Concepcion Mandir es peligroso por la cantidad de fisuras en todos sus pisos. Asram Maharaj y los devotos del templo se han trasladado a la Finca Prema Mandal que esta a 40 min de la ciudad. Algunos familias de Grihastras tambien estan allá.
Ha llegado Damodar Maharaj con Vraja Priti Prabhu y algunos devotos para ayudar y ver como es el escenario en el sur. Aunque conseguir alimento se torna muy dificil estos días, los devotos han salido a las poblaciones a repartir Prasadam. La gente muestra la desesperación de no tener nada que comer y son muy agradecidos de los devotos que llegan con la gracia de Sri Krishna. Gurumaharaj se comunicó por contacto telefónico y alentó a los devotos para seguir con esta campaña para aliviar las personas a través de la repartición de Prasadam.
Asram Maharaj pide por favor a todos los devotos que colaboren con nosotros a través de donaciones o víveres.
Los datos de la cuenta son los siguientes:
Nº de Cuenta Corriente: 164 12567 01
Banco de Chile
Titular: Alain Palacios (P. Visram Ghat das)
C.I. : 14.396.711-5
Para donaciones desde el extranjero las pueden realizar a través de Western Union u otra compañía de envío de dinero a los mismos datos (Alain Palacios, C.I. 14.396.711-5, dirección: Ricardo Cumming 643, Santiago, Chile, fono: 562-6956367).
Es importante que cuando se realice una donación se envíe un email a avchile@academiavaisnva.org indicando el nombre, donación y fecha. Del mismo modo cuando se realice una transfencia desde el extranjero, es necesario también indicar el número de envío de la transferencia.
De todas formas, si así lo desea se recibirán donaciones directamente en Harijan Mandir (Cumming 643, Stgo), para ello contactar a P. Nataraj das.
Muchas gracias
Goura prema nandi
1 comentario:
Que bueno saber de ustedes!!
Estuve tratando de averiguar sobre ustedes despues del terremoto.. supuse que estaban en la finca, porque fui a visitarlos al templo y siempre estaba vacio.. Espero verlos pronto, hay alguien que esté en concepción para hacer llegar algunas donaciones o ayuda (dentro de lo posible)?
Espero que esten muy bien,
Haribol!
Una amiga de Krsna :)
Publicar un comentario